Fran si myslí, že je ve společnosti oblíbená poté, co ji Maxwell vzal poprvé na večírek jako svoji snoubenku. Ale když zjistí, že si za jejími zády z ní dělají lidé legraci, je nešťastná. Maxwell pak všechny pozve na večeři, ale nikdo nepříjde až na jednu slavnou hěvzdu, kterou Fran potkala v parku.
(Maxwell Sheffield očekává hosty.) Maxwell Sheffield: Přijatelné zpoždění ještě pochopím, ale 3 hodiny, to už je opravdu avantgardní! Niles: Je to katastrofa! Mám garnáty pro 45 lidí! Fran Fine: Ále, žádný obavy, Nilesi, tak zítra pozvu mámu na oběd. Niles: Jó, výborně, tak to musíme ještě přikoupit.
Fran Fine: Ó, mami, věřila bys tomu? Maxwell je sem všechny pozval na večeři a bude na mě spoléhat... Co když ho znova ponížím? Sylvia Fine: Ách... A co bude k jídlu?
Fran Fine: Ach mami, já jsem si na té párty myslela, že mezi ty lidi patřím a že mě mají rádi, a oni se mi zatím celou dobu vysmívali za zády. Sylvie Fine:(Tváří se smutně.) Co tam bylo k jídlu?