Fran řekne její terapeut, aby se tolik nesnažila ve shánění mužů, a aby chodila nenamalovaná a říkala svůj pravý věk. A tak jdou Fran, Val a dokonce i C.C. (která má depku, protože její internetový ctitel je Brighton) sami do baru. Ale C.C. i Val si najdou přítele, a tak si Fran připadá jako páté kolo u vozu.