Fran Fineová pracuje ve svatebním salonu u Danyho, se kterým je zasnoubená. Jenže Dany se s ní rozejde, a navíc ji propustí. Fran se ocitá bez práce a bez snoubence a začne se živit jako podomní obchodnice s kosmetikou. Při tom se náhodou dostane i do domu bohatého vdovce Maxwella Sheffielda, který právě shání chůvu pro své děti, desetiletého syna Brightona, čtrnáctiletou Maggie a malou Grace. Fran je na zkoušku přijata. Na rozdíl od předchozí chůvy se Fran chová zcela jinak a své osobité názory na rovinu sděluje okolí. To se ovšem některým členům domácnosti ani hostům nelíbí...
(Niles přinese telefon.) Niles: Pro vás, pane. Slečna Babcock. Maxwell: Děkuji, Nilesi. Vezmu si ji v knihovně. (Odejde.) Niles: Slečna Babcock miluje, když si ji bere v knihovně. Fran: To věřím.
Niles: Pane, ta nová chůva čeká na pohovor. C.C.: Co se stalo s tou starou? Maxwell: Brighton jí ukázal další sebevraždu. Niles: Tu nejlepší. Svalil se na mramor a z uší mu vytékal kečup.