Fran má premiéru nové hry o odborářích, na kterou dorazí celá její rodina, protože se hlásí k odborářům. Před místem, kde má být premiéra, ale probíhá demonstrace a Fran je prostě "nucená", kvůli svému přesvědčení, se k nim přidat. Maxwell se snaží přemluvit Fran, aby šla dovnitř a novináři to vylíčí tak, že Maxwell se snažil rozehnat demonstraci. Max i Fran jsou pozváni do talkshow.