Bukowsky se opět dostává do zadržovací cely, tentokrát jej policie obvinila z vraždy Editina stalkera. Kuneš musí opustit léčebnu, dostane ho z cely a zajistí, že Bukowsky nebude nalezen. Poté se sám vydává do Děčína pokračovat v pátrání...
Bukowsky: A jak se jinak máš? Kuneš: Tak hele. Vodešel jsem kvůli tobě z léčebny, zfalšoval jsem příkaz k transportu, z policejních garáží jsem sebral zkonfiskovaný auto, vydával se za policistu, kterým nejsem, a nakonec jsem ještě osobě podezřelý z vraždy napomáhal k útěku. Tak takhle nějak se mám.