April začíná pociťovat větší dopady sdílení jejího srdce s Corakinusem. Její pokusy o oddělení ji však dělají ještě mocnější. Mezitím začíná nenápadná invaze v ulicích města.