Tandy se snaží zjistit víc o svém otci, proto se jako stážistka vydává za Minou Hessovou, jejíž otec spolupracoval s jejím a jako jediný přežil výbuch. Tyrone se oproti tomu snaží pochopit, proč jeden z nejlepších kamarádů jeho bratra spolupracuje s detektivem Connorsem. Evita společně s její tetou věští budoucnost města, která je spojená s osudem Tyrona a ještě jedné, neznámé osoby, ale věštba není přívětivá.