Closer

Při stavebních pracích je nalezena mumifikovaná mrtvola muže, která má u sebe vizitku poručíka Provenzy. Tým Brendy Johnsonové zjistí, že jde o člena bývalého gangu Darryla Richardse, který byl pohřešován od rasových nepokojů v roce 1992. Patolog objeví v jeho těle kulku. Podle její dráhy usoudí, že ke střelbě došlo z bezprostřední blízkosti. Expert na balistiku určí, z jakého typu zbraně kulka vyšla. Poručík Provenza si vzpomene, že mu tehdy podobný kolt přinesl v rámci kampaně "Zbraně za jídlo" pastor Jack, který napravuje členy gangů a vrací je do normálního života. Pastor však o své komunitě odmítne vypovídat.

Policie získá od Darrylovy matky fotografii, na níž je zachycen Darryl se svými tehdejšími kamarády. Darryl měl bratra Kenyona, který po napravení pracuje ve prospěch chudých a nepřizpůsobivých a uchází se o křeslo v městské radě. Obává se, že s Darrylem by v době jeho volební kampaně vyplavala na povrch jeho vlastní minulost. Jeden z Darrylových kamarádů Terry Miller vypoví, že gang, jehož členem byl i Darryl, kdysi prodával drogy a že jednoho dne Darryl zmizel z města i s Terryho kokainem. Provenza zjistí, že Kenyonovi v roce 1992 ošetřili v nemocnici střelné zranění. Na základě tohoto faktu pojme Johnsonová podezření a nastraží na Kenyona past.

Brenda navíc dostane dopis od svého otce, s nímž se od vysoké školy přestala stýkat...