plakát seriálu

Closer

(The Closer)

Epizoda 7×02 – Copak toho nebylo dost (Repeat Offender)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Je nalezena zavražděná studentka, která měla v nepřítomnosti majitelů hlídat dům. Obydlí je sice vykradené, ale většina věcí zůstala na svém místě.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Když se manželé Dixonovi se synem Jessem vrátí z dovolené na Havaji, najdou doma mrtvou studentku Ashley Reedovou, která měla jejich dům hlídat. Protože mrtvola v domě ležela pět dní, nelze s určitostí určit, jestli nebyla znásilněna. Dům je vykradený, ale zloději do něj nevnikli násilím a až na pár drobností nic neodcizili. V Ashleyině mobilu je mezi posledními zpráva od profesora Alexe Bankse, v níž píše, že si ji vyzvedne. Byla jeho studentkou a občas u něj hlídala děti.

Zástupkyně náčelníka Brenda Johnsonová se od jeho manželky Sary dozví, že Banks skutečně Ashley odvezl. Banks tvrdí, že ji jen vysadil doma a hned odjel za rodinou. Nakonec se ukáže, že zamířil za bývalou milenkou Chloe. Policie hledá po okolí ukradené věci. V popelnici najde tašku, která patří do sady kufrů Dixonových. Je v ní notebook. Dixonovi však zmizení notebooku nenahlásili. Vyšetřovatelé zjistí, že byl počítač v seznamu kradených věcí již před čtyřmi měsíci.

Narážky na další seriályvložit další narážku

Nancy Drew

Na přehánění Taylora o jeho zásluhách na nálezu notebooku v případu vraždy říká Provenza: Jo, bez vás bychom to nedokázali. Úplná Nancy Drew.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Zadržený měl jít na vysokou.)
zadržený: Takže na podzim na univerzitu nepůjdu?
Brenda: Ne, ale najdeme ti jiné státní zařízení s velkou knihovnou.
(Na pohřbu Thomase Delka, během proslovu Willa Popa.)
Provenza: Král je mrtev.
Flynn: Jo, ať žije Pope.
Hlavní postavy
zástupkyně velitele Brenda Leigh Johnsonová
asistent šéfa policie Will Pope
seržant David Gabriel
velitel Taylor
detektiv Provenza
agent Fritz Howard
detektiv Andy Flynn
detektiv Mike Tao
Buzz Watson
detektiv Sanchez
Vedlejší postavy
Daniel Dixon
Emily Dixon
Sara Banks
Professor Alex Banks
Ashley Reed
Police Officer
Minister
Mayor Ramon Quintero
Gerald Wein
kapitán Sharon Raydorová
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevCopak toho nebylo dost
Původní názevRepeat Offender
Rok natočení2011
Premiéra18. července 2011
Česká premiéra27. června 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody