Oddělení řeší ozbrojené loupeže ve výdejnách zdravotní marihuany. Nový policejní prezident mezitím nabídne Brendě pozici své zástupkyně.