Closer

Manželé Monroeovi ohlásí na policii zmizení třináctiletého syna Sergeje. Naposledy ho viděli, když ho večer poslali kvůli hádce s jeho šestnáctiletou sestrou Theresou do pokoje. Susan a Brian řeknou zástupkyni náčelníka Brendě Johnsonové, že Sergeje před pěti lety adoptovali z Ruska. Sergej už dvakrát utekl z domu. Theresa tvrdí, že jí Sergej neustále ubližoval a že je psychopat. Kamarádí se s Jasonem Hetnerem, který prý vždy udělá, co mu Sergej řekne. Předchozího dne prý vymysleli něco proti sousedovi Taftovi. Na Theresině autě v garáži policie objeví rozbitý blinkr, zaschlou krev a černý vlas. V Taftově zahradě je čerstvě překopaná zem a vypadá to jako hrob. Leží v něm Taftův mrtvý pes. Taft vypoví, že ho Sergej den předtím přejel Theresiným autem poté, co Jason psa vypustil ze zahrady. Taft se kvůli tomu pohádal s Brianem Monroem. Prohlásí, že Sergeje nenávidí všichni sousedé.

Podle expertízy je krev z Theresina auta psí, stejně jako chlup. Mladistvý Sergej má už rejstřík plný trestů. Jeho kamarád Jason se toulá, nechodí do školy – a ani nyní ho policie nemůže najít. Vyšetřovatelé se dozvědí, že oba chlapci chodili rádi do kanálu odpadní stoky. Brenda s kolegy tam najde Sergeje mrtvého. Vrah ho dvakrát udeřil předmětem, který na jeho spánku zanechal stopu mřížky. Experti soudí, že mohlo jít o nějaký pracovní nástroj. Přesný čas smrti ale nejsou schopni určit.

Policie objeví Jasona doma pod postelí. Jason přizná, že mu Sergej dělal sexuální návrhy a potom ho tím vydíral. Potvrdí, že Sergej Taftovi přejel psa a potom spolu vyklepávali v garáži promáčkliny na Theresině autě. Jason si myslí, že Sergeje zabil Taft. Brenda objeví na blatníku auta stejnou stopu mřížky od kladívka, jako byla na Sergejově tváři. Ze Sergejova mobilu se policie dozví, že Theresa kvůli autu dvakrát Sergejovi vyhrožovala, že ho zabije. Theresa je zatčena. Její rodiče ale chtějí být jejímu výslechu přítomni...