Epizoda 5×04 – Tajné vyšetřování (Walking Back the Cat)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Agent FBI Fritz Howard požádá Brendu Johnsonovou, aby mu nenápadně našla jistého Austina Blaira, ale neřekne jí, proč ho FBI hledá. Austinův spis se už měsíc nachází v oddělení pohřešovaných, jeho zmizení ohlásil jeho přítel Travis Myers. Travis řekne policii, že Austina naposledy viděl, když se chystal na mega party gayů. Austin byl dvakrát zadržen kvůli drogám.
Brenda nakonec objeví Austinovu mrtvolu na patologii. Byl nalezen v zadní uličce, kde se udusil zvratky. Byl nadrogovaný. Kvůli dalšímu vyšetřování je policejní oddělení dočasně kooptováno do FBI a jeho členové by měli dodržovat její pravidla.
Na policii se dostaví Austinův otec, doktor Dennis Blair. Je na něm vidět, že je zklamán napojením Austina na obchod s drogami. Zdůrazní, že Austin byl jeho nevlastní syn. Policie navštíví Austinova přítele Travise. V domě najdou tašku se svazky bankovek, plnou lednici drog a vizitku Fritze Howarda. Travis vypoví, že Austin prodával drogy po celé zemi. Než zmizel, měl se sejít se svým šéfem Peterem Benjaminem.
Brenda konečně zjistí, že Austin byl FBI přistižen s drogami a stal se jejím informátorem. Fritz jí prozradí, že v den zmizení měl Austin na sobě minikameru. Na záznamu je vidět, jak se mu na toaletě udělalo špatně a omdlel. Benjamin odmítne, že by Austin pro něj pracoval, a tvrdí, že si prodejem drog asi přivydělával. Přizná, že se mu udělalo špatně. Ve zdravotnické místnosti byl prý ošetřen a byl mu podán fyziologický roztok. Když se Austin probral, Benjamin ho vyhodil. Brenda prohlásí, že jde o vraždu, přestane dodržovat pravidla FBI a rozhodne se případ vyšetřovat tak, jak je zvyklá...