Epizoda 5×12 – Vydat, nebo nevydat (Waivers of Extradition)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Robert Price najde v noci svou ženu Lisu ubodanou u bazénu. Přivolaný tým náčelníka Brendy Johnsonové zjistí, že pachatel je levák. Poblíž mrtvoly leží vysypané oharky cigaret, popelník zmizel. Price, který je také levák, řekne policii, že viděl z místa činu prchat muže v černém s kuklou. V registru policie se najde hovor ženy, která čtyřicet minut před tím volala na policii. Viděla podobného muže v autě prodaném firmou sídlící v texaském El Pasu.
Policisté zavolají do Texasu. Když se zmíní o vraždě, detektiv Curt Landry jim řekne, že u nich už došlo k podobným vraždám. Landry se vypraví do Los Angeles. V Texasu vrah ubodal dvě ženy a Landry je přesvědčen, že jde o bělocha s nízkým sebevědomím. Landry by si rád vraha odvezl a nechal ho popravit. Nabídne Brendě, že vraha soudu předá ten, kdo bude mít víc důkazů.
Podle míst vražd je jisté, že si vrah oběti hledá kolem dálnice I 10. Agent FBI Fritz Howard zjistí, že auto prodané v El Pasu patří násilníkovi Jeffovi Webbovi, který se nedávno přestěhoval do Los Angeles. Ukáže se však, že Webb si auto teprve po vraždě vyzvedl v depu u letiště. Brenda tuší, že vrahem je člověk, který převáží auta ze státu do státu...