Miguel a Sam se těší, jak půjdou na maturiťák, jenže pak se nečekaně objeví další pár. Terry přiláká Johnnyho na dobře známé místo.