Johnny s Danielem se dohodnou, že uspořádají rozhodující souboj senseiů. Jejich škola i křehké spojenectví se tím ale octnou v ohrožení.