Jesse dostane infarkt a jeho život je ve velkém nebezpečí. Všichni lékaři se snaží ze všech sil, aby mu pomohli, přičemž se starají o zástupy dalších pacientů. Mario se pro dobro pacienta rozhodne neuposlechnout nařízení Dr. Hudsona a požádá ostatní rezidenty, aby ho kryli. Na záda jim všem dýchá nová šéfová, které apeluje na Leanne, aby si vzala volno.