Boj lékařů proti smrtelnému viru pokračuje. Ethan, Leanne a ostatní se vydávají po stopě prvního pacienta nakaženého tímto virem a zjišťují, že vir pochází přímo od CDC, odkud se ztratil. Nakažený pacient je agresivní a během potyčky nakazí Leanne, která je ihned přemístěna do karantény. Ostatní lékaři se rozhodnou najít protilék sami, aby zachránili všechny nakažené.