Do nemocnice je převezena skupina zraněných hasičů, kterým se požár vymkl kontrole při jednom ze zásahů, u kterého byl na výjezdu Ethan. Na příjem je také převezena Zoe, devítiletá holčička, které byl diagnostikován autismus. S okolím nekomunikuje, a tak lékaři neví, co přesně ji bolí. Zároveň se v Angels Memorial ocitá pacient Rowan Davies, jehož rodina je na plavbě a možná ho už živého nezastihne. Guthrie se rozhodl, že se začne léčit.