Will a Katie se ocitají v nebezpečí, protože se rozhodli pro kontaktování Odporu. Mezitím Broussard pokračuje ve své práci a v Los Angeles shromažďuje informace, které IGA po urychleném odchodu zanechalo.