Colton začne psát novou kapitolu svého života, když se svěří matce a rozhodne se promluvit si i s dalšími. Poradí mu taky kamarád, olympionik Gus Kenworthy.