Continuum
(Continuum)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kiera začne spolupracovat s agentem Gardinerem, momentálně se snaží najít lidi, kteří odnesli těla členů Liber8 z márnice. Bohužel ale narazí na slepou uličku. Další setkání s Esherem přinese Kieře cennou informaci o Nezávislých - mají mezi prsty tajné tetování...
The Wall (The Invisible)
| Český název | Second Listen (neoficiální název) |
| Původní název | Second Listen |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 16. června 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
