Continuum
(Continuum)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Alec se domnívá, že je někde další cestovatel v čase, dokáže totiž vysledovat tentýž oblek, co má Kiera. Kiera ho musí najít a zjistit víc, jenže to jde s agentem Gardinerem, který ji neustále sleduje, hodně těžko, proto si musí dávat velký pozor. Po obleku ale pátrá taky Travis se Sonyou. Mezitím si Alec najde novou kamarádku, Emily.
| Český název | Second Skin (neoficiální název) |
| Původní název | Second Skin |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 12. května 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
