Continuum
(Continuum)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sonya a Travis začínají rekrutovat různé gangy, které poté hodlají využít jako zbraně. Kiera mezitím pomáhá s vyšetřováním jedné pouliční drogy, kterou zná z budoucnosti. Jmenuje se Flash a její uživatel si s její pomocí může vybavit určitý okamžik ze své minulosti...
Makeshift Kingdom (Sweatshop Union)
Good As Gold (Dala)
| Český název | Second Thoughts (neoficiální název) |
| Původní název | Second Thoughts |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 5. května 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
