Continuum
(Continuum)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ředitelka nadnárodní korporace Exotrol, Henrietta Spence, je unesena přímo z hlavního sídla společnosti. Liber8 přes internet vysílá její žádost o výkupné. Chtějí 20 milionů dolarů. Liber8 se snaží potopit tuto korporaci a vypadá to, že se jí to daří.
Mezitím, Alecův nevlastní bratr, Julian, se stane jedním z anarchistů, kteří zaútočí na sídlo Exotrolu a připraví tak rozptýlení pro únos ředitelky.
I'm On Fire (Stateless)
| Český název | Time's Up (neoficiální název) |
| Původní název | Time's Up |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 8. července 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
| Sledovanost premiéry | 404 000 diváků |
