Sofie je zdrcena zjištěním, že jí Javi tajil pravdu o tom, co se stalo v osudný večer, když Susana spadla ze střechy. Vzájemná důvěra mezi nimi je zničena, a proto se s ním rozejde. Hacker požaduje od Natalie, aby mu poskytla informace o Sofii, o rozložení jejího bytu a jejích nejbližších plánech. Álex varuje Claudii, že Sebastián jí manipuluje. Gerry se sblížil s Bernardem a začne přemýšlet o jejich budoucnosti, když opustí nápravné zařazení. Soudní líčení, díky kterému by se Rogelio mohl dostat na svobodu, je odročeno.