Luis je vyloučen ze školy po přiznání, že on je tím tajemným hackerem, co rozeslal odhalující videa. Sofia má ale tušení, že si to jen vymyslel. Jde ho navštívit, aby zjistila pravdu. Naštvaný Gerry se chce Luisovi pomstít. S kumpány se dohodne, že ho půjdou trochu postrašit. Javier vyslechne jejich plán a v tajnosti je pronásleduje. Natalie musí rozprodávat věci, aby vrátila ukradené peníze určené na NANO párty. Pablo se chce dát opět dohromady s Isabel. Isabel ale nedokáže zapomenout, jak ji během vztahu podváděl a že ji odkopl po zjištění, že je transgender.