Sofia přišla na to, že se Gerry ukrýval u Raula. Teď ale zmizel neznámo kam. Sofia se obává, že bude dalším terčem neznámého mstitele, a proto se ho s Raulem vydá hledat. Netuší, že je potají sleduje Pablo, který je jim v patách. Natalie musí vrátit drogovým dealerům peníze do konce týdne, jinak ji zabijí. Aby peníze získala, vytvoří si sexy profil na seznamovací aplikaci a domluví si rande se starším chlapem v restauraci.