Cooper ztratil telefon, a to je podle něj snad to nejhorší, co se mladému člověku může stát. Rozjíždí se proto pátrání s cílem onen telefon najít. Postupně se klukům s Joshem v čele daří telefon vypátrat až do vysokoškolské čtvrti. Ale tady teprve začíná dobrodružství, které nikdo z dotyčných nečekal. A už vůbec ne Josh se zbrusu novým autem. Kelly s Leslie zatím čekají na kluky v baru. Kelly je zklamaná, že ji pánové odmítají, a tak se rozhodne s pomocí karaoke jejich názor změnit. Ani to však nekončí úplně podle představ.