V utajení
(Covert Affairs)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Henry chce po Annie, aby v Kolumbii zabila Tea. Arthur ji naopak žádá, aby Teovi pomohla uniknout. Podle něj Teo pracuje v hlubokém utajení jako člen teroristické organizace. Joan a Auggie ale mají podezření, že Teo změnil strany. Annie se vydává do Kolumbie a rozhodne se požádat o pomoc Caldera Michaelse.
Joan se uchází o místo ředitelky Agentury, komise jí ale není příliš nakloněna. Když jí Auggie řekne o Sethově smrti, vydá se Joan do jeho domu, aby zahladila stopy po zápasu. Objeví tam něco nečekaného.
Suego Faults (Wolf Gang)
| Český název | Dvakrát do stejné řeky |
| Původní název | Into the White |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 30. července 2013 |
| Česká premiéra | 2. března 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
