Arthur žádá Annie, aby zjistila, zda ví Henry o Teovi a s kým v Langley je spřažený. Joan je zdrcena Arthurovým přiznáním milostné aféry. Je sice kandidátkou na Arthurovo místo, musí se ale podrobit testu na detektoru lži. Seth jí nabízí podporu.