V utajení
(Covert Affairs)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Auggie odmítá věřit, že Tony nebyl zavražděn. Annie se tedy vydává pro důkazy a zjistí, že byl Tony otráven. Stopa vede do Německa k mladé chemičce. Annie ale není jediná, kdo se o ni zajímá.
Annie má strach o Auggieho, protože byli zabiti všichni členové jeho jednotky, a tak se domluví s Ryanem, aby mu poskytl ochranu. To je ale jen jeden z důvodů, proč jsou teď vztahy mezi Annie a Auggiem napjaté.
Joan je nucena absolvovat neplánovaný polygraf a velmi ji to zneklidní. Calder je i přes Joanin nesouhlas odhodlaný pověřit Stephanie, aby navázala bližší vztah s Mashkovem.
Conrad (Ben Howard)
A/B Machines (Sleigh Bells)
| Český název | Láska až za hrob |
| Původní název | Starlings of the Slipstream |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 13. listopadu 2014 |
| Česká premiéra | 5. prosince 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
