Anthony za pomoci Lulu pátrá po Kate, která od něho odešla. Mezitím Kate a Fred zapíjejí svá trápení. Colin utrpí nešťastnou nehodu a skončí v nemocnici a Samův život se začíná měnit.