Tentokrát se podíváme na začátek příběhu z pohledu Kate. Čeká nás každoroční večírek v klubu a také zjistíme, že ani život oblíbené a obdivované studentky není jednoduchý, a že i Kate to nemá doma úplně lehké. Ne vše je totiž takové, jaké se to z venku zdá.