Křížová výprava
(Crusade)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Excalibur čeká na smluvených souřadnicích, kde se setkává s pozemským těžkým křižníkem. Ten přiveze dva pasažéry, z nichž jeden je senátor Earth Alliance. Nová mise nejvyšší priority přesměruje Excalibur do sektoru 100, k Zemi. Zde tajně nakládají po který přilétá na raketoplánu ze Země. Na palubě je pozemský brilantní vědec, který je umístěn do naprosté izolace a zde vysvětluje, proč je zde. Člověk, který přiletěl se senátorem bude dobrovolně infikován drakhským virem. Za prvé, protože se chce vrátit na Zemi za ženou, kterou miluje, a za druhé proto, že tak pomůže vědcům zaměřit a zadokumentovat postup drakhského viru.
| Český název | Každou noc sním o domově (neoficiální název) |
| Původní název | Each Night I Dream of Home |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 1. září 1999 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
