Excalibur je vyslán k planetě Regula 4, kde se nachází nerost, který má léčivé účinky. Jeho těžbu zde provádí pozemské síly, ale jejich operace začala být sabotována neznámou silou. Posádka Excalibru musí zjistit kdo za tím stojí.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Excalibur je odvolán k planetě Regula 4. Armáda Země zde těží nerost, který účinkuje jako antivirus na spoustu lidských neduhů a způsobuje, že místní lidské obyvatelstvo žije průměrně déle než to pozemské. Poslední dobou jsou však těžařské práce sabotovány a kapitán lodi Medusa to již srovnává s terorismem.
Excalibur přilétá k planetě a Gideon a Galen se dozví, že vojáci na povrchu viděli obrovského zlatého draka chrlícího oheň. Galenovi to něco připomene a tak se s Gideonem vydávají na povrch. Ve vesnici nejsou zrovna přivítáni, ale brzy Galn zjišťuje, že jeho předtucha byla správná. Na planetě mezi lidmi žije jeho starý přítel, technomág jménem Alwyn. Ten pomáhá místním lidem, kteří už jsou z přítomnosti pozemšťanů značně nervózní. Alwyn vetřelce varuje, že se doposud držel stranou, ale pokud to bude nutné, pozemští vojáci se z Reguly živí nedostanou.
Protože kapitán Daniels z Medusy nemá v úmyslu těžbu zastavit, jsou nuceni Alwyn a Galen uskutečnit plán B. Když je Daniels, jeho loď i posádka v ohrožení života, souhlasí, že přesunou těžbu jinam, dál od místního obyvatelstva.