Vracíme se do roku 2006. Anjelica Hayden-Hoylová nadává svému manželovi, že je zdrženlivý k izraelsko-palestinskému konfliktu, zatímco Ephra a Rachel slaví narození své dcery.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Nessa cestuje na Západní břeh, aby spolu s překladatelkou Atikou navštívila univerzitu financovanou rodinou nadací. Během rozhovoru se odhalí, že peníze, které měly být použity na rozšíření univerzity byly místo toho poslány do Gazy. Nessa to nedokáže pochopit a proto se vydává s Atikou do Gazy, kde je Al-Zahid unese kvůli výkupnému.