Maya je odhodlána říct Ainsley o Kashovi, ale pořád není ta správná chvíle. Její tajemství postupně přestává být tajemstvím. Navíc má Maya možnost získat vysněnou práci, ovšem v New Yorku, což by znamenalo odloučení od Kashe, jehož rodinná situace pořád není nejlepší.
Andrew se kvůli Tonymu rozhodne nehlasovat pro imigrační zákon. Do hry ale vstoupí straničtí kolegové.
Ainsley si uvědomí, že je do Bryce zamilovaná, a pokouší se situaci mezi nimi napravit. Gemma si odmítá přiznat, že její city k Duffymu jsou více než přátelské. Zara vidí, jak se Craig trápí kvůli Molly, a tak se vydá za Mollyinou matkou.