Rod Medicejských je napaden rodem Pazziů a papežovými muži při katolické mši. Mladší Lorenzův bratr Giuliano neměl takové štěstí a umírá při obraně své rodiny. Zbytek rodiny v čele s Clarice úspěšně prchá díky kapitánovi městské stráže Dragonettim. Lorenzo utíká vážně raněn pod chodbami florentského kostela za pomoci Leonarda da Vinciho. Avšak varuje ho, že za jeho vztah s Lucrezií ponese následky. Ve městě začíná velká vzpoura. Přívrženci rodu Medičejů a jejich odpůrci.
Nico: Myslíš, že ho přesvědčíme, aby počkal na Maestra? Zoroaster: Jednou jsem přesvědčil ženskou, že jsem duch jejího mrtvého manžela, který se vrátil ze záhrobí, aby jí pomohl počít dítě.
Lorenzo: Zradil jsi mě, da Vinci. Zaplatíš za to svým životem. Da Vinci: Pokud unikneme, slibuji, že se vám naskytne příležitost na vyřízení účtů. Ale do té doby, Vaše Velkoleposti, už sakra sklapněte, prosím!