Lorenzo: Zradil jsi mě, da Vinci. Zaplatíš za to svým životem. Da Vinci: Pokud unikneme, slibuji, že se vám naskytne příležitost na vyřízení účtů. Ale do té doby, Vaše Velkoleposti, už sakra sklapněte, prosím!
(V klášterě zuří nemoc při níž sestry doslova šílí a mají sebevražedné sklony.) Giulino: Starej se o svá děla da Vinci. To mě pověřili, abych se o situaci postaral. Leonardo: A vedeš si skvěle. Slyšel jsem, že jsi na cestě sem prolil krev jedné z těch ubohých sester. Giulino: To byla nehoda. Leonardo: Tou často neschopnost bývá.