Da Vinciho případy

Leary už klesl tak hluboko, že nemá ani byt, přespává ve svém autě a rozdává osobní věci. Shannon se svěřuje Kosmové se svými obavami o něj.

Da Vinci stále bojuje za zřízení bezpečnostní zóny pro prostitutky a drogově závislé. V poslední době policisté provádějí surové razie, které odnášejí i streetworkeři, kteří rozdávají injekční jehly a snaží se narkomanům pomáhat.

Kosmová vyšetřuje smrt v domě, kde se pěstovala marihuana: dva muži tam v noci vpadli, postřelili syna majitelky a ji znásilnili. Jeden z nich se pak stal obětí domácího bezpečnostního systému.

Da Vinciho zneklidňuje série úmrtí starých lidí doma v bytech. Zjistí, že všichni byli klienty stejné pečovatelské služby. Byl příčinou úmrtí botulismus?