Da Vinciho případy

Jeden z Indiánů, kteří spadli s vozem do vody, se utopil. Je to ten mladší, Kerry. Jeho otec Rob popírá, že by prchali před policií, vraceli se prostě zpátky do rezervace, havárie byla nehoda. Ve voze se sice najde nehlášená puška, neodpovídá však vražedné zbrani. Je zjevné, že Rose a Shannon pronásledovali nepravé muže, Indiáni sice nevěděli proč, ale jako Indiáni měli s policií své zkušenosti... nedorozumění skončilo tragicky.

Pitva Duvalla Lamonta ukázala, že nezemřel na předávkování, jak by se dalo čekat, ale následkem elektrického šoku.

Gina přivede DaVincimu svědka do případu Ravenhood. Je to Mark, jediný z trojice zneužívaných hochů, který zůstal naživu - ostatní se oběsili. Mark DaVincimu vypoví, že je k tomu psychickým terorem donutil Ken Folkstone, který je také zneužíval.

Mladá žena Laura, kterou se v jedné z předchozích epizod někdo pokusil znásilnit v podzemní garáži, volá polici znovu, tentokrát jí někdo vnikl přes balkon do bytu, když spala. Odnesl jí spodní prádlo...

V nevábných ulicích a barech jde Leary po stopách svého tahu a hledá ztracenou Berettu. Nakonec skončí v baru, odkud ho před oním incidentem vyhodili: tetovaný muž se psem tam popíjí u pultu. Barman vrátí Learymu jeho zbraň s varováním, aby si ji příště s sebou nebral, až se půjde opít.