Mia vyslýchá Asena. Kolegům se to nelíbí. Za Miou přijde návladní – Asenův otec. Filip nevěří, že je Asen vrah, ale chápe, proč to Mia dělá. Mia jde za otcem Tonyho. Do případu se začne vměšovat i matka obou bratrů. Někdo nechá na vrátnici policejní stanice balíček. Filip propálí Dianě o okolnostech smrti otce něco, co dosud nevěděla. Pozdě večer přijde za Dianou návštěva.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Otec Tonyho řekne, že při posledním převozu vezl ženu a dítě, ale Amena to určitě nebyla.
Kolegové Filipa odmítnou s Miou spolupracovat, ale Filip s nimi nesouhlasí. Jede za Asenem, chce vědět, kdo byla ta žena na fotografii. Místo odpovědi se s ním Asen popere. V tom okamžiku přijíždějí oba jejich rodiče. Otec zasáhne a matka oba bratry nutí jít na rodinnou večeři.
Mia Asena propustí, ale sleduje ho. Ten zastaví u domku, nechá u něj balíčky, vezme si je starší žena, za kterou vyběhne malá holčička. Mia se vetře dovnitř, tam ji uvidí - malou tmavou holčičku. Nenápadně zjistí, jakým jazykem mluví a pak odejde. Na stanici zjistí, že žena se jmenuje Canka a do domku se vrátí. Tam už nikdo není. Zazvoní jí telefon, Asen řekne, že malá se jmenuje Džamil a za její vydání chce protislužbu. Chce zajištěný volný průjezd do Německa. Mia zajistí, aby byl přítomen jen jeden člověk z Národní bezpečnosti, ale Asen ji překvapí. Nechce auto pro sebe, chce ho pro malou Džamilu. Vypráví, že ji našel nemocnou v lese, kde ji nechali pašeráci, zatímco její matku odvezli do Německa. Chce, aby matku v Německu našli a dceru jí předali. Předtím lhal, protože nechtěl účast policie. Poté, co odjedou, odvypráví Mie svůj příběh. Není Čanov, rodina ho ve dvou letech adoptovala. Filip je tedy jeho nevlastní bratr. Na fotografii, na kterou se neustále ptají, je jeho biologická matka, která už ale zemřela.
V doručeném balíčku na policii je vražedná zbraň – nůž. Balíček otevře Krasimir a zjistí důležité informace. Nůž je bez otisků, ale koroner potvrdil, že nožem byl zabit Netko i Karakechajov. Tím se konečně obě vraždy protnou a spojí. Nůž je specifický a vyrábí je jediný muž. Každý nůž má číslo a výrobce potvrdí, že tenhle si koupil právě Netko Rušanov...