Dallas

Christopher nechá šerifa prověřit Rebečinu minulost. Po brutálním zmlácení je John Ross převezen z vězení do nemocnice. Sue Ellen je ochotna překročit hranice, aby svému synovi očistila jméno od falešného obvinění. Christopher chce dohodou s Vicentem zabránit, aby si nárokoval Southfork a začal na něm těžit ropu. Rebecca se opět zaplete do plánů Tommyho, který vyhrožuje, že Christopherovi vyzradí všechna její tajemství.

John Ross řekne Eleně, že Marta ukradla její mobil a předstírala, že ji unesla. Jel do jejího bytu, aby ji zachránil. Pohádali se, sebral mobil a odešel. Policisté ovšem mají očité svědky, kteří ho viděli utíkat z místa činu. Kameru, kterou Veronica vše nahrávala, nenašli. Je tedy zatčen za Veroničinu vraždu. Ve vězení svěří Sue Ellen, že měl s Veronicou poměr. Christopher požádá šerifa Derricka, aby proklepnul Rebeccu. John Ross chce po Vicentem kameru, kterou jeho muži vzali z Veroničina bytu. Vicente sebejistě odmítne, vyhrožuje, že video upraví, pokud nedostane svou ropu. K tomu by ale John Ross potřeboval být na svobodě. EXXON Mobil se začne zajímat o Christopherův výzkum, který už však není na prodej, stane se totiž srdcem Ewing Alternative Energies. Když Ann pomáhá Rebecce, přijde do bytu Tommy. Ann mu nabídne práci u své sestřenice v Oklahomě, na kterou Tommy kývne. Vicente vlastnící zástavní právo na Southfork vysvětluje Bobbymu, že musí dostávat splátky prostřednictvím ropných barelů. Práva na těžební nerosty má Bobby, takže na Southforku se žádná ropa těžit nebude. Potřebuje důkaz, který prokáže, že se J.R. podílel na krádeži Southforku, Vicenteho zástavní smlouva pak bude neplatná. John Ross je na rozkaz Vicenteho brutálně zmlácen a je převezen do nemocnice. Když se probudí, poví přísedícímu Christopherovi, že pokud Vicente nedostane svou ropu, zabijí ho stejně jako Veronicu. Zprostit viny by ho mohla jen páska z Veroničina bytu, kterou má v držení Vicente. Bobby rozhodne, že dokud neprokážou J.R.ův podvod, budou na Southforku těžit ropu. Sue Ellen podplatí soudního znalce Varuna Rasmussena, aby potvrdil, že Veronica spáchala sebevraždu. Christopher nabídne Vicentemu výhradní práva na Jižní Ameriku ohledně těžby hydrátů místo ropy ze Southforku, což Vicente musí probrat se svými společníky. John Ross je propuštěn - Christopherovi se od Vicenteho podařilo získat záznam z Veroničina bytu. Christopher mu řekne, že mu pomohl, protože nakonec nejsou tak rozdílní, oba se snaží, aby na ně byli jejich otcové pyšní. Díky Sue Ellen pravému vrahovi prošla vražda. Christopher chce vědět, jestli má Rebecca ještě nějaké tajemství, protože Derrick nic nezjistil. Rebecce odpoví, že nemá a začnou se zase sbližovat. Tommy stále jde po plánech Christopherova těžebního systému, a pokud je Rebecca neukradne, prozradí Christopherovi, že nejsou sourozenci.