Dallas

Napětí mezi novomanžely, Christopherem a Rebeccou, začne sílit po nečekaném doznání Rebeccy. Bobby a Ann se snaží vymyslet způsob, kterým by zvrátili listinu, kterou J.R. získal Southfork. Christopher jde cestou vydírání a Ann vyhledá někoho ze své minulosti. J.R. opustí Dallas a vedením pověří svého syna, aby dokázal, že na to opravdu má.

Rebecca řekne Christopherovi, že e-mail Eleně před dvěma roky poslal Tommy. Jeho spolubydlící ho znal a věděl o něm a Eleně. Zjistila to, až když jí s tím konfrontoval John Ross. Christopher Tommyho praští a přede všemi řekne, co udělal, aby dostal jejich peníze. Tommy i Rebecca musí Southfork opustit. Bobby obdrží poštu s přepisem Southforku s J.R.ovým jménem. J.R. řekne, že Marta plánovala prodat Southfork Cliffu Barnesovi. Sehnal skupinu investorů a Southfork vykoupil. Hodlá začít opět těžit ropu. Bobby s Ann mohou na Southforku zůstat, jak dlouho chtějí. Lobellova kancelář je prázdná, proto se Bobby obrátí na jiného právníka, svého přítele, Loua. Del Sol Conservancy v dohodě nikdy nefigurovalo. Ta žena navíc pouze předstírala, že je Marta, vydali na ni zatykač, ale bez pravé identity ji těžko najdou. Prvořadý prodej Southforku byl sice podvod, ale odkup J.R.a byl legální. Kdyby dokázali, že byl J.R. zapleten nebo o podvodu věděl v rámci prvního prodeje, pak by Southfork získali zpět. Rylandovy cisterny přijíždí na Southfork, aby byly připraveny rozvážet ropu. J.R. dá Johnu Rossovi svou plnou moc, na chvíli opouští Dallas, takže teď je ve vedení on. Rebecca chce Ann vysvětlit vše osobně. Při večeři řekne, že se snaží svého bratra zbavit. Ann Rebecce poradí, aby Christopherovi nějak dokázala, že je hodna druhé šance. Opilý Christopher se omluví Eleně za nedávné chování. Rád by jí ukázal sexuální nahrávku Johna Rosse a Marty, kterou objevil v jeho bytě, ale na poslední chvíli si to rozmyslí. Ann navštíví bývalého manžela, Harrise Rylanda, a poprosí ho o zrušení smlouvy s J.R.em na transport 2000 barelů denně z vrtů na Southforku. Harrise je v Dallasu jediný, kdo má dostatek kamionů, které mohou takovou přepravovat ropu. Pokud J.R. nebude moct ropu přepravit, bude muset přestat vrtat. Harris souhlasí. Elena odmítne s Johnem Rossem těžit na Southforku, bude pokračovat v pracích na půdě Hendersona, kterou si pronajala. John Ross jí odpřísáhne, že s krádeží Southforku nemá nic společného, což je lež. Elena Johna Rosse políbí a vyspí se s ním. Christopher ukáže Johnu Rossovi DVD, kde má sex s Martou. Nazývá ji tam pravým jménem, což dokazuje, že věděl, kdo je, ještě než byl uzavřen obchod. Vyžaduje od něho důkaz, že je J.R. zapleten do podvodu. Dostatečný důkaz k rozvázání dohody. Nebo půjde do vězení.