Krvavé maso... a krvavá nenávist. Nepřátelství je hlavním chodem na Ewingovic barbecue, protože Jock s Diggerem narazí na staré rány. Pamino těhotenství snad mezi dvěma nastávajícími dědečky pomůže nastolit nějaké pouto.