Ve školní knihovně, kam Daria velice ráda chodí, protože má jistotu, že tam nikdo jiný nepřijde, je rozbitá střecha. Do hodiny profesora O´Neilla přijde ředitelka školy a sdělí, že knihovna bude do odvolání zavřena. Jelikož škola potřebuje peníze na opravu, uspořádá jarmarční trh napodobující život ve středověku. Profesor O´Neill připravuje se svými žáky představení, kde hlavní roli dostala Quinn.