Pětka vytvoří paměťovou sondu, díky které odhalí některé ze svých skrytých vzpomínek. Díky tomu prožije něco z minulosti Čtyřky a zjistí proč je na lodi.