Vracíme se do 17. prosince a tentokrát začátek příběhu sledujeme z pohledu Lily. Lily milující Vánoce letos čeká velký šok, rodiče se po letech vydávají na svatební cestu, děda za milenkou, a tak zůstává opuštěná Lily jen s bratrem a jeho novou známostí. Mezi světem vrstevníků, se kterými nemá nic společného, a světem dospělých, jejichž starosti nemusí snášet, je tak opuštěna a blížící se svátky začínají představovat jen beznadějnou samotu. Dokud se však nezjeví nápad na využití červeného zápisníku, jako způsob zabavení se a poznání spřízněné duše. Lily tak pomalu za pomoci Langstona a Bennyho připravuje výzvy pro neznámého kluka někde tam venku v New Yorku.
Boomer odváděl v nákupním centru elfovu pozornost, aby se Dash mohl dostat k Santovi, u něhož Lily skryla další vodítko. Boomer a elf Jeff řeší, že Jeff hrál v L&O:SVU. Rozzářený Boomer si nakonec odnáší podepsanou fotku i s věnováním.