Je devět hodin do Nového roku, Lily se balí na cestu na Fidži, kam má o půlnoci vyrazit, a společně s rodinou plní naposledy v takto hojném počtu tradice konce roku. Dash si po týdnu uvědomuje svoji chybu a hodlá ji napravit, jenže během posledních pár dní byl v naprostém osamění a všechny od sebe odvrhl, sehnat Boomera a s ním i pomoc ostatních přátel bude vyžadovat oběť. Rok se chýlí ke konci, poslední vzkazy v zápisníku se dostávají k těm, ke kterým mají, a zdá se, že láska dokáže vše, co si usmyslí.