Děda se závazky
(Grandfathered)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jimmy Martino, vlastní restaurace a starý mládenec, se najednou dozvídá, že má nejen syna, ale i vnučku. Jeho přítelkyně ze střední Sara, se kterou se tehdy rozešel, mu své těhotenství zatajila a Jimmy o Geraldovi vůbec netušil. Jimmy dostane na starost malou Edie, což se zrovna moc nehodí, protože má v restauraci důležité hosty.
Wouldn't It Be Nice (The Beach Boys)
Another Day (Jamie Lidell)
(Sara sedí s Jimmym na pohotovosti.)
Sara: Rodičovství je prakticky nekonečná řada momentů, kdy si myslíš, že si zabil své dítě.
Sara: Rodičovství je prakticky nekonečná řada momentů, kdy si myslíš, že si zabil své dítě.
(Jimmy měří teplotu své vnučky.)
Annelise: Proč je teploměr na maso v jejím zadku?
Jimmy: Lidé jsou přece z masa.
Annelise: Proč je teploměr na maso v jejím zadku?
Jimmy: Lidé jsou přece z masa.
Jimmy: Proč to vypadá, jako kdyby si měl jenom jeden typ oblečení?
Gerald: Já pořád nosím zelenou mikinu, protože přemýšlení o tom, co si obleču, je vyčerpávající.
Jimmy: (tázavě) Aha.
Gerald: Proto Mark Zuckerberg nosí jenom šedá trička. Šetří si psychickou energii, aby se mohl soustředit na práci.
Jimmy: Takže co máš ty za práci?
Gerald: Jsem momentálně nezaměstnaný.
Gerald: Já pořád nosím zelenou mikinu, protože přemýšlení o tom, co si obleču, je vyčerpávající.
Jimmy: (tázavě) Aha.
Gerald: Proto Mark Zuckerberg nosí jenom šedá trička. Šetří si psychickou energii, aby se mohl soustředit na práci.
Jimmy: Takže co máš ty za práci?
Gerald: Jsem momentálně nezaměstnaný.
| Český název | Překvapení |
| Původní název | Pilot |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 29. září 2015 |
| Česká premiéra | 26. října 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 340 000 diváků (1,50 rating ve skupině 18-49) |
